problème reservoir implosé résolu !!

Salut tout le monde je sais pas si vous vous souvenez mais j'avais un gros problème de mise a l'air au niveau du reservoir d'essence !! eh bin c'est fini !! j'ai remplacé le reservoir grace a Charaf qui m'a vendu le sien , mais problème !!! son reservoir est different car c'est un modèle Américain !!!!! je m'explique , sur nos modèle europe il y a 2 sortie reservoir pour la mise a l'air eh bin sur le modèle américain il n'y en a que 1 !!!! et le goulot de remplissage est beaucoup moins gros que les notres (sans jeu de mots.......) et enfin il y a une sortie pour un tuyau en haut du reservoir sur le modèle américain pas sur le modèle europe !! donc modif obligatoire si je veux mettre se reservoir !!! et ca fonctionne pour le moment !!

voici les photos;
 

de plus j'ai fait un petit trou sur le remplissage au niveau du bouchon au cas ou !!!!
voila voila !! merci a tout ceux qui m'ont répondu pour avoir identifié le problème !!!
longue vie a XF !!

Super, merci pour le retour.

Bonjour à vous tous, j'ai le même soucis ...
Le réservoir d'une slk 170 est le même ?

Merci à vous tous